ずっと気になっていてやっと行けました！
想像以上に落ち着く接客と星空満点のお部屋で特別な時間を過ごせました！施術も凝っている場所をしっかりほぐしてもらい、あっという間にほぐれました！ぜひ、また行きたいと思います！ありがとうございます。

(Translated by Google)
I've been wanting to go for a long time, and finally I got to go!
The service was more calming than I expected, and I had a special time in a room with a starry sky! The treatment was thorough and loosened up all the stiff areas, and I was relieved in no time! I'd definitely like to go again! Thank you.

初めてのアロマオイルマッサージを経験させていただきました！他の方の口コミでもあるように、終始先生の癒やされてほしいとの気持ちが溢れ出ている非日常の素敵な空間でした。
この時間がいつか終わってしまうのが惜しい、ずっと味わっていたいと思うほど気持ちのいい空間、施術でした。
自分の身近にいる大切な人にもぜひ味わってもらいたいと思い、早速ギフトチケットも購入させていただきました。ぜひ皆さんも素敵な体験をしに行ってみてください。

(Translated by Google)
I had my first aroma oil massage! As other people have said in their reviews, it was a wonderful, extraordinary space where the therapist's desire to help me feel relaxed was evident from start to finish.
The space and treatment were so pleasant that I wanted to savor it forever, and it was a shame that the experience would ever end.
I immediately purchased a gift ticket as I wanted the important people in my life to also experience this. I encourage everyone to go and have a wonderful experience.

最初から最後まで、本当にきめ細やかで丁寧なマッサージをしていただきました。こちらの体の状態や、どの部分をどのようにほぐされると気持ち良いのかをしっかりと感じ取りながら施術してくださるので、安心して身を任せることができました。施術中も力加減や心地よさを細かく気にかけてくださり、配慮の行き届いた時間を過ごせて大変満足しました。
帰る頃には体が驚くほど軽くなり、全身がふわっと楽になる感覚がありました。心身ともにリフレッシュできた素晴らしいひとときで、「またぜひお願いしたい」と自然と思えるほどでした。次回お伺いするのを楽しみにしています。

(Translated by Google)
From start to finish, the massage was incredibly detailed and thorough. She carefully sensed my body's condition and which parts needed to be massaged in the way that felt best, so I was able to relax and let myself be massaged. She paid close attention to the amount of pressure and comfort during the treatment, and I was extremely satisfied with the thoughtful attention she paid to my time.
By the time I left, my body felt incredibly light, and my whole body felt light and relaxed. It was a wonderful moment that refreshed both my body and mind, and I naturally found myself wanting to come back again. I'm looking forward to visiting again.

おしゃれなお店です。コ一スの説明も分かりやすくウエルカムドリンクなどおもてなしも最高でした。施術力も素晴らしく何より可愛らしく素敵なセラピストさんでした。また、通う日も近いだろうな。お勧めです

(Translated by Google)
It's a stylish shop. The explanation of the course was easy to understand, and the hospitality, including the welcome drink, was excellent. The treatment skills were excellent, and above all, the therapists were lovely and lovely. I'm sure I'll be going back soon. I highly recommend it.

身体が悲鳴をあげ痛みも出ていたため、しっかり流していただけそうなサロンを探してホシノフィーカさんに辿り着きました。
口コミにあるように、コンテナ丸ごとサロンになっていて、中に入るとどこか異空間に来たような感じでした！
アロマオイルトリートメント60分に、状態を見てデコルテを追加してもらいましたが、適度な力加減で、本当に気持ちよかったです。オーナーさんの人柄も良く、勉強熱心な印象を受けました。
お疲れの方、ぜひ一度行かれてみてください(^^)

(Translated by Google)
My body was screaming and in pain, so I searched for a salon that would give me a thorough cleanse and found Hoshinofika.
As the reviews said, the entire container was the salon, and when I walked in, I felt like I had entered another dimension!
I had the décolleté treatment added to the 60-minute aroma oil treatment, and after checking my condition, they used just the right amount of pressure, which felt really good. The owner was also very friendly and seemed eager to learn.
If you're feeling tired, I highly recommend giving them a try (^^)

美人オーナーセラピストさんが、
いつも明るくおもてなししてくれます！
癒されるくつろぎ空間で星を見てフィーカ
出来ます⭐️
足つぼとパーソナルストレッチをして
もらい、腕も確かで心身が安らぎました😉

(Translated by Google)
The beautiful owner therapist
always provides a cheerful and welcoming atmosphere!
You can enjoy a fika while gazing at the stars in a relaxing, soothing space. ⭐️
I received a foot reflexology and personalized stretching treatment, and her skilled technique left me feeling at peace in body and mind. 😉

今日もありがとうございました。
暖かいベッドに横になって施術してもらうととてもリラックス出来、心地良い時間を過ごせました。
仕事柄同じ姿勢で作業する事が多く身体がガチガチになってしまうのでこれからもお世話になるかと思います。

(Translated by Google)
Thank you again today.
Lying down on the warm bed while receiving the treatment was very relaxing and I had a very pleasant time.
Because of my job, I often work in the same position, which makes my body stiff, so I plan to continue receiving your treatment in the future.

落ち着いた空間で日々の疲れを癒す、ご褒美時間を過ごすことができました。
肩と足の重さ・だるさが気になっていましたが施術後はとても軽くなり驚きました。
自分へのご褒美にまたお伺いしたいなと思いました✨

(Translated by Google)
I was able to spend some time in a calming space, healing from the fatigue of everyday life.
I had been concerned about the heaviness and fatigue in my shoulders and legs, but I was surprised at how much lighter they felt after the treatment.
I'd like to come back again to treat myself✨

雰囲気もよく、癒されます。
全て気持ちよいのですが、お尻をしっかりほぐしてくれるのが最大の癒しです。
一度行く価値ありです！

(Translated by Google)
The atmosphere is nice and relaxing.
Everything feels great, but the most relaxing thing is the thorough massage of the buttocks.
It's definitely worth going at least once!

全部乃箇所がピンポイントで気持ちよくて、ぼどよい圧ですごくリラックスできました!
お部屋も素敵で、また通いたいです。

(Translated by Google)
The massage was pinpointed and felt great, with just the right amount of pressure, making me feel very relaxed!
The room was lovely too, and I'd love to come back again.

オーナーの穏やかな語でリラックスしてマッサージを受けられました。
強さも丁度良くストレスなく最高の施術でした。
次回予約したいと思います。

(Translated by Google)
The owner's calming words made the massage relaxing.
The strength was just right and it was a stress-free, excellent treatment.
I'd like to book another appointment next time.

駐車場に迷ってしまいましたが、お店の外まで出てきて案内してくださいました。
手前のカフェの第二駐車場内にこちらの駐車スペースがあるので、カフェで検索して行くといいと思います。
施術室からトイレまで、オーナーさんのこだわりの詰まったリラックスできる空間でした。
施術の力加減もよく、全身スッキリしました。
施術もお店の雰囲気もオーナーさんのお人柄も全て素敵で、また行きたいと思えるお店です！

(Translated by Google)
I got lost in the parking lot, but a staff member came out to show me the way.
This parking space is in the second parking lot of the cafe just ahead, so I recommend searching for it at the cafe.
From the treatment room to the toilets, it was a relaxing space filled with the owner's attention to detail.
The treatment was just the right amount of pressure, and my whole body felt refreshed.
The treatment, the atmosphere of the shop, and the owner's personality were all wonderful, and it's a shop I'd like to visit again!

トレーラーハウスの中で、プラネタリウムを見ながらマッサージを受ける、現実離れした空間でしっかり癒やされました。また、ひとつひとつのグッズにこだわりを感じます。まさに秘密基地？的な異空間で素敵なセラピストさんの施術でリフレッシュできました。

(Translated by Google)
I was thoroughly soothed by the surreal atmosphere of the massage in the trailer house while watching the planetarium. I also felt the care and attention that went into each and every item. I was able to feel refreshed by the treatments of the wonderful therapists in this otherworldly space that felt like a secret base.

初めての個人でやられてる方のお店での利用で初めは少し緊張しながらも、ワクワクドキドキ感もありながらお店に到着！

するとまずびっくりしたのは、コンテナ？
トレーラー？の荷台みたいな、
お店でより一層楽しみになり駐車する場所も教えて頂き。とても親切なお方で
何から何までとても丁寧でおもてなしも
色々飲み物だったりお菓子なども付いてて
とてもこだわりを持ってやっているんだな
と思いとても感動しました！

施術してもらえるお部屋もすごくオシャレで、リラックスできる雰囲気のお部屋で
いざマッサージが始まると心地よい力加減で本当に気持ち良かったです！
例えるならこれぞ至れり尽くせりって感じでとても良かったです！
また是非、行きたいと思いました！

(Translated by Google)
As this was my first time using a salon run by a private practitioner, I was a little nervous at first, but also excited and nervous when I arrived!

The first thing that surprised me was the location, which looked like the back of a container?

Trailer?

This made me even more excited when I arrived, and they even showed me where to park. The staff were very kind,

The service was very attentive and thorough,

They even provided various drinks and snacks,

I was really impressed by how much they put into their work!

The room where I received my treatment was also very stylish, with a relaxing atmosphere.

When the massage started, the pressure was just right and it felt amazing!

It felt like they'd given me every pampering I could ask for, and it was fantastic!

I'd definitely like to go again!

初めて伺いましたが、まず驚いたのはトイレまでオシャレで癒し空間だったこと。細部までこだわりを感じます。セラピストさんもとてもフレンドリーで、初めてでもすぐにリラックスできました。施術は完全個室で落ち着いた雰囲気の中、丁寧にほぐしていただき、終わった頃には体も心も軽くなっていました。体験前後には美味しいドリンクを用意してくださり、最後まで至れり尽くせり。とても贅沢な時間を過ごせました。またぜひ利用したいです。

(Translated by Google)
It was my first time visiting, and the first thing that surprised me was how stylish and relaxing the space was, even down to the restroom. I could feel the attention to detail. The therapist was also very friendly, and even though it was my first time, I was able to relax straight away. The treatment was done in a completely private room in a calming atmosphere, and I was carefully massaged, leaving me feeling lighter in both body and mind by the time it was over. They also provided delicious drinks before and after the treatment, so they were sure to pamper me until the very end. I had a truly luxurious time, and I would definitely like to use their services again.

とてもリラックスできました！

(Translated by Google)
It was very relaxing!

お部屋の星のコンセプトも置いてあるものも素敵でした。おもてなしの心が素晴らしいです。
大好き中アロマの香りでゆっくり丁寧にいい力加減でトリートメントしてもらい癒されました！また伺いたいです。

(Translated by Google)
The star concept in the room and the things placed there were lovely. The hospitality is wonderful.
The treatment was slow and careful with just the right amount of pressure and my favorite aroma, which was very soothing! I'd love to visit again.

初対面の笑顔がとても素敵で話し上手な方でした♡施術前の説明が丁寧で、アロマの香りやオイルを好みで選ばせて頂き手の温もりが心地良く身体も心も軽くなり癒されました‼︎部屋やトイレや小物までこだわっていてどれも素敵で満足な時間を過ごせました！是非、皆さんもこの感動を味わってほしいと思いました。

(Translated by Google)
The first time we met, she had a lovely smile and was a good talker. The explanation before the treatment was thorough, and I was able to choose the aroma and oil of my choice. The warmth of her hands was comfortable, and my body and mind were lightened and healed. The room, toilet, and even the accessories were all wonderful, and I had a very satisfying time! I hope everyone can experience this feeling.

丁寧な接客、施術、空間、すべてが今まで受けて来たリラクゼーションの中で1番でした☆
店主様の人を癒したいと言う想いがすごく伝わるお店でした♪
凝りを探して丁寧にほぐしていただけて、すごく楽になりました！
心も身体も元気になれる、そんな素敵なお店です( ´ ▽ ` )

(Translated by Google)
The polite service, the treatment, the atmosphere, everything was the best relaxation I've ever experienced☆
The owner's desire to heal people was really apparent♪
They carefully found my stiff muscles and loosened them up, and I felt so much better!
It's a wonderful place where you can feel refreshed in both mind and body ( ´ ▽ ` )

口コミをみて行きました。建物がとても素敵で、天井がまるでプラネタリウム！アロマキャンドルに、アロマのおしぼりと、ところどころに癒しポイントが隠れています。使用しなかったけど、トイレにも癒しポイントが。
施術もとても良かったです。強めが好きなのでしっかり強く施術してくれました。自宅から少し距離がありますが、またぜひ行きたいと思うお店です。

(Translated by Google)
I went there after reading the reviews. The building is really beautiful, with a ceiling that looks like a planetarium! There are aroma candles, aroma wipes, and other soothing features hidden throughout. There are also soothing features in the bathroom, although I didn't use them.
The treatment was also very good. I like a strong massage, so the therapist used a strong one. It's a little far from my house, but it's a place I'd definitely like to visit again.

マッサージに入る前に丁寧にカウンセリングやメニューの説明などをしてくれます。
マッサージに使うオイルやキャンドルも自分の好きな香りの物を選べて、どの香りにしようかなーと迷ってる時間も楽しかったです。
マッサージをしてもらう部屋はプラネタリウムのような素敵な癒やし空間でした！
マッサージ中は本当に気持ちがよく、少し寝てしまいました。
ちょうど良い加減の圧でした！
私は肩こりが酷いので、そこをしっかりマッサージしてくれました。
マッサージ後は本当に身体が軽くなり、肩も楽になりました！
終わった後に出してくれたお茶やお菓子もとても美味しかったです。
教えてもらったストレッチも家でやってみようと思います。
久しぶりにゆったりとした気持ちで過ごすことができてすごく満足です！
また時間を作って行きたいと思います。
本当にありがとうございました！

(Translated by Google)
Before starting the massage, they provided a thorough consultation and explained the menu to me.
I was able to choose my favorite scent of massage oil and candles, and I enjoyed the time I spent deciding which scent to choose.
The room where I had the massage was a wonderful, relaxing space like a planetarium!
I felt really good during the massage, and even fell asleep for a little.
The pressure was just right!
I have really stiff shoulders, so they massaged those areas thoroughly.
After the massage, my body felt really light, and my shoulders felt better too!
The tea and sweets they served me after the massage were also delicious.
I'll try the stretches they taught me at home.
I'm so satisfied to have been able to spend some time relaxing for the first time in a while!
I'll make time to come again.
Thank you so much!

初めの丁寧な説明、親切なスタッフの方でまた行きたくなりました。

(Translated by Google)
The detailed explanation at the beginning and the friendly staff made me want to go back again.

アロマと足ツボのコースをお願いしました。身体に真摯に向き合ってくれて、全身とてもよくほぐれました！接客も一つ一つ丁寧で、ワクワクする演出もあり心も大満足して帰りました！ぜひまた訪れたいと思います♪

(Translated by Google)
I ordered the aromatherapy and foot reflexology course. They really cared about my body and it really relaxed my whole body! The service was very attentive and the atmosphere was exciting, so I left feeling very satisfied! I would definitely like to visit again♪

店内に入ると、椅子と机があり
ゆず茶とお水でお出迎えしていただきました。
カウンセリングから始まり
丁寧なメニュー、コース等の説明。。。さて施術へと…
施術室に入ると、とても素敵な空間でびっくりしました。
圧迫感は全くなく、ろうそく🕯️の光と天井の星🌟まず、心が癒されました。
施術は、適切な力加減で全身をほぐしていただき　とても良かったです。
施術後　シリカ入り炭酸水、レモン水、フルーツティー、枝豆のお菓子が用意されていて。
おもてなしが、半端なかったです。
今回は、短時間にも関わらず
素晴らしい施術で大変満足いたしました。　次回は、長めで予約させていただきたく思っています♪身体スッキリ　リフレッシュ出来ました。今日は、30分かけてここまで来ましたが！また時間かけてでも来たいです♪

(Translated by Google)
Upon entering the store, there were chairs and a table, and I was greeted with yuzu tea and water.
The session started with counseling, and a detailed explanation of the menu and courses. Now, on to the treatment...
When I entered the treatment room, I was surprised by the wonderful space.
There was no sense of pressure, and the candlelight🕯️ and the stars on the ceiling🌟 first soothed my mind.
The treatment was very good, with the right amount of pressure to loosen my whole body.
After the treatment, carbonated water with silica, lemon water, fruit tea, and edamame snacks were prepared for me.
The hospitality was amazing.
This time, despite the short time, I was very satisfied with the wonderful treatment. Next time, I would like to make a reservation for a longer session♪My body felt refreshed. It took me 30 minutes to get here today! I would like to come again even if it takes a long time♪

とても気持ち良かったです！施術に至るまでもとても丁寧で、施術も気持ちよくて寝てしまいました💦また、通いたいと思いました！

(Translated by Google)
It was very comfortable! The treatment was very thorough, and the treatment was so comfortable that I fell asleep. I want to come again!

マッサージの技術はもちろん、こだわった空間づくりやおもてなしの丁寧さに感動しました！
私の身体にどんなマッサージが合っているかなど考えてくださっているのがすごく伝わってきて、いつも心身共にリラックスできます。
毎月のご褒美にこれからも通わせて頂きます^_^

(Translated by Google)
I was impressed not only by the massage technique, but also by the thoughtful design of the space and the attentive hospitality!
I could really tell that they had thought about what kind of massage would suit my body, and I always feel relaxed both physically and mentally.
I'll continue to come here as a monthly treat ^_^